Le accuse della polizia italiana saranno ritirate.
I što je najvažnije, možda možete maknuti neke optužnice protiv mog oca.
Non so nuotare! Non so nuotare! - E anche la prima.
Da li ste upoznati sa predsednikovom odlukom da ih povuèe sa optužnice protiv Jack Bauer-a?
Sapeva della decisione del Presidente di escluderli dalla cattura di Jack Bauer?
Ubojstvo æe lijepo zaokružiti optužnice protiv tebe. Ali nisam...
Peter, quest'omicidio tirera' fuori il resto di queste cose veramente piacevoli.
Gospodine, imam pravo na èitanje optužnice protiv mene.
Signore ho il diritto di conoscere i carichi pendenti contro di me.
Nemoj, ponavljam, nemoj mi reæi "rekla sam ti", ali obustavi podizanje optužnice protiv pijanca.
Non, ripeto, non dire te l'avevo detto, ma aspetta a far processare l'ubriacone.
Ovo je službena potvrda da su sve optužnice protiv Celije Hodes ukinute, po mojoj preporuci.
Questo fungera' da notifica ufficiale, tutte le accuse contro Celia Hodes sono cadute, per mia raccomandazione.
Razbijač je skinut sa dužnosti zbog navodnih ratnih zločina, ali, nisu podignute nikakve optužnice protiv njega.
Crusher e' stato congedato dal servizio per presunti crimini di guerra, Nessuna accusa gli e' stata presentata contro.
Nema garancija, ali zasad, neæe biti optužnice protiv vas, zbog ranjavanja Brandona.
Non ci sono garanzie, ma per ora non le saranno mosse accuse per aver sparato a Brandon.
Da, ako odustanete od optužnice protiv Rene.
Si'. Se farai cadere le accuse contro Renee Walker.
Želim da vam kažem da sam odustao od optužnice protiv Rene Voker.
Volevo solo farle sapere che ho deciso di far cadere le accuse contro Renee Walker.
Gospoðice Èong, vodimo se dokazima, ne podižemo optužnice protiv nevinih graðana.
Signorina Cheung, noi procediamo seguendo le prove. non incriminiamo i cittadini innocenti.
Obitelj McCoy diže optužnice protiv ubojica svojih sinova.
La famiglia McCoy ha messo sotto accusa chi ha ucciso i suoi tre ragazzi.
"Odeljenje ratne mornarice je zakazalo sastanak povodom podizanja optužnice protiv kapetana Èeplina i zamenika Kendala zbog èina izdaje i terorizma usmerenim protiv SAD."
"Viene invocato l'articolo 32 del Dipartimento della Marina, con riferimento ai capi di imputazione, contro il Capitano Marcus Chaplin e il Vice Comandante Samuel Kendal, in relazione ad atti di tradimento e terrorismo contro gli Stati Uniti."
Dok ne podignu optužnice protiv nas.
Per beccarci una denuncia per reati federali.
Ako tužeteljev ured... podigne optužnice protiv Rizza, federalci ostaju doma, a ja se mogu pobrinuti da tvoj muž ostane slobodan.
Se l'ufficio del procuratore presenta delle accuse contro Rizzo, allora... i federali resteranno a casa. E ti posso assicurare che tuo marito rimarrà un uomo libero.
Meksièka vlada je dozvolila podizanje optužnice protiv Lobosa ako naðemo uverljive dokaze.
Abbiamo l'autorizzazione del Governo Messicano a trattenere e perseguire il signor Lobos se riusciamo a mettere in piedi un caso convincente contro di lui.
Silk Road je ugašen, i podignute su optužnice protiv brojnih glavnih partnera i prodavaca na sajtu.
La Silk Road fu sequestrata e oscurata, e furono annunciate imputazioni contro diversi partners e venditori centrali sul sito.
To je prva taèka optužnice protiv vas.
Così termina il primo capo d'imputazione contro di lei.
Imamo svedoèanstva pod zakletvom koja potvrðuju optužnice protiv vas ako sam razumeo ne želite da odgovorite na njih?
Signor Durant, abbiamo dei testimoni che avvalorano le accuse contro di voi. È vero che state scegliendo di ignorare queste accuse oggi?
Ali kao pravna preporuka, moramo da shvatimo da ne postoji sudija u ovoj zemlji koji bi dozvolio podizanje optužnice protiv Dar Adala na osnovu priloženih dokaza.
Ma da un punto di vista legale, dobbiamo capire, che in questo Paese non ci sarà un giudice disposto a procedere contro Dar Adal accusandolo con queste prove.
0.29514908790588s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?